Сноудены находят единомышленников в Сети, но опасаются реакции семьи. Олдриджи продолжают общаться с Мелиндой, но не всё идет гладко. А у Брайни возникают юридические трудности.