Биг Чиф и Ричард Роулингс готовятся померяться силами в гонках в Калифорнии, а Фармтрак, ЭЖН и "Мятежники" ищут автомобили, которые можно превратить в драгстеры.