Ай, ай, ай!

Дятел был очень скромным и вежливым. Поэтому когда из дерева ему сказали, что короеда нет дома, а с ним говорит его жена, он вежливо поинтересовался, когда же будет сам короед. Дятлу ответили, что, возможно, завтра. Назавтра он вернулся к этому же дереву, но там уже были совсем другие жильцы, которые обвинили дятла в преследовании.